Informations A la poursuite de l'Affreunard
Réalisateur : Benjamin Botella.
synopsis : Yaya, Moumou et Pic doivent faire leur première hibernation, mais ne veulent pas attendre que leurs parents s'endorment pour le faire. Ils décident donc de partir dans la montagne enneigée demander à l'Affreunard de mettre fin à leur histoire.