Image ©Objectif Japon Envie d'apprendre le japonais sans passer par la case " classe austère " ? Bonne nouvelle : un manuel aussi clair qu'inspirant vient de paraître. Son nom : Objectif Japon !, et il a tout pour devenir LE cadeau de fin d'année des fans de culture nippone... et des curieux de nouveautés linguistiques.
Le Japon, nouvel eldorado culturel des Français
Depuis une petite décennie, l'Archipel fait battre le coeur hexagonal.
Entre la déferlante manga, la vague sushi, ramen et l'engouement pour les sakura trips au printemps, le Japon n'a jamais été aussi proche... même à 9710 km de Paris.
En 2023, plus d'1,3 million de Français déclaraient consommer régulièrement des contenus culturels nippons (anime, J-pop, drama).
Résultat : les cours de langue japonaise affichent complets dans de nombreuses associations, tandis que les facs voient leurs effectifs grimper de +18 % en cinq ans.
Bref : il était temps de disposer d'une méthode maison, accessible, et surtout motivante.
Un manuel pensé comme un voyage de dix mois
Oubliez les pavés universitaires bourrés de grammaticales arides. Objectif Japon ! se déploie sur " dix mois " d'apprentissage, soit un calendrier réaliste pour qui travaille, étudie, ou... binge-watche des animes le soir.
Chaque mois présente :
- un focus vocabulaire thématique (se présenter, commander un ramen, demander son chemin...)
- des points de grammaire illustrés, souvent avec des dialogues empruntés au quotidien tokyoïte
- un encart culture (calligraphie, fête de Tanabata, coutumes d'entreprise, etc.)
Qui est Sophie Thomas ? Portrait d'une passeuse de culture
Derrière l'ouvrage, une Bretonne installée à Kyoto durant huit ans : Sophie Thomas, fondatrice du site Cours-de-japonais.com (10 000 inscrits actifs).
Polyglotte, prof certifiée JLPT N1, elle plaide pour " un apprentissage organique, où le mot est toujours relié à une image, un son, une odeur de mochi grillé ".
Autrement dit : pas de par coeur stérile, mais de la mise en situation. Les étudiants de sa plateforme saluent son ton pétillant, parfois ponctué d'onomatopées très... japonaises (un petit *dokidoki* pour dire qu'on a le trac, ça change tout !).
Une méthode progressive et ludique
Le livre alterne exercices écrits, QR codes menant à des podcasts natifs, et petits jeux : mots mêlés en hiragana, cartes à flasher pour réviser les particules...
Eyrolles a soigné la maquette : couleurs douces, pictogrammes kawaii mais pas gnangnan, et papier épais qui supporte le feutre calligraphique.
On trouve même des challenges mensuels (écrire son premier haïku, commander un latte matcha en VO, envoyer une carte postale à un correspondant japonais).
De quoi transformer la corvée révision en rendez-vous plaisir.
Plonger dans l'esprit nippon, page après page
Au-delà de la langue, l'ouvrage distille un bouquet d'informations culturelles.
Saviez-vous que l'emoji ? s'appelle " onigiri " et symbolise la pause-déj express ?
Que la position du hachi (les baguettes) dans le bol peut modifier le degré de politesse à table ?
Ou encore que la station Shinjuku voit défiler 3,6 millions de passagers par jour ? Autant de repères culturels qui évitent les faux pas lors d'un futur voyage.
Pourquoi apprendre le japonais en 2025 ? Quelques chiffres
• Le marché mondial du contenu manga a bondi de plus de 12 % en 2022, tirant la demande de traduction et d'adaptation.
• Selon l'Unesco, le Japon est le 4? investisseur en R&D, offrant des opportunités professionnelles aux profils multilingues.
• En France, les certifications JLPT ont doublé en cinq ans (près de 8000 candidats en 2023). Autant dire que maîtriser la langue ouvre des portes, qu'il s'agisse d'échanges universitaires, de carrières gaming ou d'expériences touristiques hors sentiers battus.
Un cadeau de Noël qui change des mangas (mais les complète)
La sortie fin août tombe à pic : période des listes de cadeaux. Objectif Japon !, vendu 22,90 €, se glisse sous le sapin à côté des tomes de *Demon Slayer*.
L'argument choc ?
Offrir non pas un simple objet, mais la promesse d'une compétence durable.
À l'heure où 64 % des trentenaires préfèrent “vivre une expérience” plutôt que recevoir un produit (étude IFOP 2023), le livre coche clairement la case apprentissage-plaisir.
Comment se le procurer ? (+ bonus digitaux)
Disponible en librairie, sur les plateformes habituelles et bien sûr chez Eyrolles.com, le manuel propose une version papier et une version e-pub.
Les acheteurs déverrouillent via un code un espace en ligne : audios MP3, vidéos de tracé de kanji, quiz interactifs, et un mini-forum animé par l'équipe de Sophie.
Pratique pour poser LA question qui coince (oui, la particule " wa " peut rendre fou).
Nota Bene : Kanji, hiragana, katakana... késako ?
Le japonais s'écrit grâce à trois systèmes complémentaires :
- Les hiragana : 46 syllabes basiques, idéales pour débuter.
- Les katakana : même principe, mais réservés aux mots d'origine étrangère.
- Les kanji : idéogrammes d'origine chinoise, plusieurs milliers, mais 2136 suffisent pour lire un journal.
Plus d'information :
Visitez le site : https://cours-de-japonais.com/
Tag : apprentissage du japonais, livre Objectif Japon, Sophie Thomas, Éditions Eyrolles, cadeau de Noël, culture nipponne, langue japonaise, méthode progressive, manga, tourisme Japon, kanji, hiragana, katakana, cours-de-japon , Japon, kanji, Japonais, Sophie, culture, Livré, Hiragana, papier, manga, apprentissage, JLPT, français, langue, katakana, Commander, politesse, Table, Degré, Station, Shinjuku, Jour, Faux, Marche, bondi, Traduction, adaptation, Baguettes, onigiri, Kawaii, feutre, gnangnan, calligraphique, haïku, latte, matcha, VO, carte postale, corvée, Esprit, Au-dela, distillé, bouquet, pictogrammes, UNESCO, librairie, plateformes, code, espace, mp3, quiz,