Informations Monstres & Cie : Au travail
Réalisateur : Shane Zalvin ,Kathleen Good.
Acteurs : Billy Crystal , John Goodman ,Ben Feldman ,Mindy Kaling ,Henry Winkler ,Lucas Neff ,Alanna Ubach ,John Ratzenberger ,Bonnie Hunt ,Jennifer Tilly ,Bob Peterson ,Stephen Stanton ,Christopher Swindle ,Romi Dames ,Dee Bradley Baker ,Michaela Dietz ,Roberts Gannaway.
synopsis : Bob demande de l'aide aux blagueurs pour répondre à la demande d'énergie pendant une vague de chaleur sur Monstropolis. Tylor saisit cette opportunité, mais se retrouve piégé chez le yéti après un incident avec un téléporteur. Val vient le chercher, mais ils sont suivis par le yéti chez Monstres et Compagnie, ce qui cause des problèmes. Craignant d'être banni lui aussi, Tylor trouve un moyen de renvoyer le yéti dans sa grotte. Cependant, Val découvre que le yéti a été injustement banni. Réalisant son égoïsme, Tylor abandonne son rêve de devenir blagueur pour retourner aider le yéti.
