L'équipe de QVO est de retour en Afrique pour participer à des safaris exclusivement réservés aux femmes. Trois femmes importantes ont accepté de montrer en photos une partie de leurs vacances à la Pourvoirie Majeje Africa Safaris.
Direction Ronda, une ville du Sud de l'Espagne renommée pour abriter l'une des plus anciennes arènes de tauromachie au monde.
Le restaurant de Mike propose le "Fallow Pie" sur son menu.
Direction la province de Gérone, située dans les Pyrénées catalanes, où des chasseurs proposent de faire découvrir l'une des activités cynégétiques les plus anciennes d'Espagne : la chasse au lapin sauvage.
Dans les Pyrénées, la chasse est vue comme un moyen de gérer la biodiversité plutôt que comme un simple acte de prédation. Des groupes de chasseurs surveillent attentivement les populations de lagopèdes et de tétras pour protéger ces espèces rares et vulnérables.
L'île Stewart, qui a été revisitée dans l'émission, a été présentée comme l'une des destinations de chasse les plus exceptionnelles.