Rue de l'Echelle 13400 Aubagne
Autrefois Portalet de Girand.
C'était la rue d'accès à l'église, elle est parallèle aux escaliers de la Montée Cité.
Entre les deux rues, la maison des de Guin, famille qui s'est fixée à
Aubagne au XVè siècle.
A l'entrée de ces deux rues, deux arceaux, témoins de l'existence à cet endroit de portalets susceptibles d'être fermés à chaux et à sable en cas de guerre ou d'épidémie.
Le nom de la rue d'accès à l'église était Portalet de Girand.
Les deux arceaux témoignent de l'existence à cet endroit de portalets susceptibles d'être fermés à chaux et à sable en cas de guerre ou d'épidémie.