Valentina

### Un conte moderne sur les non-dits et l'exil

Valentina, une jeune fille d'une dizaine d'années, réside dans un petit village de Roumanie avec sa mère. Lorsque cette dernière tombe malade, elles n'ont d'autre choix que de se rendre en France pour obtenir des soins. Cependant, la barrière de la langue se dresse devant elles : la mère ne parle pas français, et c'est Valentina qui endosse le rôle d'interprète dans ce nouvel environnement. À travers le regard de cette enfant, Caroline Guiela Nguyen nous plonge dans un voyage à la fois physique et émotionnel, semblable à un conte moderne qui aborde des thèmes essentiels. Comment grandir tout en portant un secret ? Comment naviguer dans l'incompréhension ? Comment traduire les mots et les silences lorsque l'on est le lien entre deux mondes ?

"Valentina" est une fable contemporaine où la langue devient un territoire à conquérir, chaque mot revêtant une importance capitale. Ce récit évoque également la filiation et l'amour, porté par une troupe d'acteurs professionnels et de membres de la communauté roumaine, qui insufflent une sincérité touchante à cette œuvre. Entre théâtre et émotion, Caroline Guiela Nguyen nous offre une pièce vibrante qui interroge les non-dits, le courage des enfants et la force des liens familiaux face à l'exil. Un spectacle à découvrir, qui résonne au-delà des frontières.

Informations pratiques : Théâtre en français et en roumain, surtitré en allemand. Durée : 80 minutes, à partir de 14 ans.
Le Carreau - scène nationale, les 28 et 29 mai 2026 à 20h00. Navette disponible depuis Sarrebruck. ###

• Tags : français, langue, 29 mai, allemand, Au-delà Des Frontières, Conquérir, émotion, Environnement, fable, filiation, France, La Barrière, partir, physique, roumain, roumaine, Roumanie, Sarrebruck, scène nationale, un secret