Cellier Du Château, Actuellement Auberge De Jeunesse Woerth

Le bâtiment est situé dans l'enceinte du château, parallèle au bâtiment principal.
Il est construit en moellons crépis, à l'exception du garde-corps en grès taillé de la coursière intérieure.
Le rez-de-chaussée est doté de trois grandes arcades en plein cintre, moulurées avec des congés en volutes, donnant accès à trois portes également en plein cintre, qui ouvrent sur un sous-sol légèrement enterré.
Trois salles voûtées de berceaux transversaux se trouvent à cet étage, dont une avec une voûte surbaissée.
Au premier étage, il y a une coursière avec un garde-corps aux panneaux ajourés séparés par des dés sculptés de pointes de diamants, l'un d'entre eux ayant une tête d'ange.
Le toit est soutenu par des poteaux en bois avec aisseliers.
Les baies actuellement vitrées étaient autrefois libres, mais deux d'entre elles ont été fermées par du pan de bois au début du 20e siècle.
Le mur intérieur de la coursière est percé d'une fenêtre à meneau supprimé, d'une porte à chambranle mouluré et de deux fenêtres à chambranles de bois.
Un escalier droit donnant accès au premier étage est situé sous la coursière, à gauche de l'élévation.
L'élévation ouest est dotée d'une porte et de fenêtres datant du 19e siècle.
Au-dessus de la porte, on trouve des fragments sculptés d'époques différentes, dont un linteau sculpté de rosaces latérales, un fragment de linteau (?) sculpté d'une coquille et d'un phylactère gravé de la date 1556 et un fragment de pierre daté de 1684 est sculpté d'une enclume, d'une hache et de tenailles, avec les initiales : I.B./M.R.
Dans une niche, il y a une statue de saint Joseph avec l'Enfant.
L'élévation postérieure est dotée d'un mur très épais au rez-de-chaussée, avec des ouvertures remaniées (sauf deux fenêtres à chambranles moulurés) ; à l'étage, il y a cinq fenêtres à chambranles moulurés, dont une avec un meneau.
Sur le mur pignon postérieur, il y a une fenêtre à chambranle mouluré et un pignon en pan de bois. Il est probable que ce bâtiment ait été utilisé comme cellier avec un logement secondaire au château, bien que sa destination première ne soit pas claire.
Le rez-de-chaussée légèrement enterré est doté d'espaces voûtés en berceau.
Il a probablement été construit en même temps que le château, vers 1555.
La porte du chambranle de l'étage est moulurée et porte une marque de tâcheron similaire à celles trouvées sur le château.
Un fragment de linteau sculpté datant de 1556 a été réutilisé dans l'élévation ouest.
Après avoir été utilisé comme maison pour les sœurs garde-malades au XIXe siècle, il a été restauré et est maintenant occupé par une auberge de jeunesse.