Informations Enquête sous haute tension
synopsis : Pendant une période prolongée, des caméras ont enregistré les activités d'un peloton spécialisé dans la surveillance et l'intervention lors d'opérations à haut risque en Bourgogne. Maxime doit faire face à des situations impliquant des délits de fuite ainsi que des conducteurs sous l'influence de stupéfiants ou en état d'ébriété. De son côté, Nicolas procède à une interpellation musclée.
