Les employés participant à un prêt de salariés doivent :
signer un avenant à leur contrat de travail
signer un contrat de travail temporaire
signer la convention liant les deux entreprises
accepter le prêt sous peine de sanctions