La perforatrice pour le papier est une invention :

française allemande suisse belge américaine