Eglise et Prieuré du XIIème, XIIIème et XVème Siècle