5, avenue George V . 35800 Dinard
L'Hôtel-Restaurant Printania est situé sur le bord de mer, à seulement 30 mètres de la plage et à 2 minutes à pied du casino de Dinard. Il dispose de 3 restaurants, d'un bar et d'un salon avec une bibliothèque. Le centre-ville est accessible en 5 minutes de marche. Les chambres sont toutes décorées individuellement avec des meubles anciens, de la faïence et des peintures datant du début
du XXe siècle. Certaines chambres offrent une vue imprenable sur la mer, et chacune possède un téléphone avec des appels gratuits vers les mobiles et les fixes français, ainsi que l'accès aux numéros internationaux. Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins sur la terrasse donnant sur la mer. Les clients peuvent déguster une cuisine traditionnelle préparée avec des produits locaux au Printania, une cuisine internationale à La Passerelle ou des spécialités de poisson à La Gonelle. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout l'hôtel, et la réception est ouverte 24h/24 et propose une bagagerie. Un parking privé et un poste d'amarrage dans le port de Dinard sont disponibles moyennant des frais supplémentaires. Saint-Malo est à 11 km de route, sur l'autre rive de l'estuaire, et il est également possible de prendre un ferry régulier à proximité de l'établissement pour rejoindre le vieux quartier de la ville.