vous êtes ici : Accueil > Questions Réponses > Sports et Loisirs > Loisirs > Jouet > La question

Questions Réponses

D'où vient l'appellation du cerf-volant?

Partager

D'où vient l'appellation du cerf-volant?Réponses : 1

Question non résolue

il y a 156 mois 16 jours
par RS3254
Catégorie : Sports et Loisirs / Loisirs
Page : Le Cerf-volant : Un Loisir Dans Le Vent
Tag : cerf-volant, appellation, origine du cerf-volant, loisirs, jouet
Répondre

Réponses

il y a 156 mois 13 jours
par shahjahan

Par une bien curieuse déformation historique le mot Cerf-volant ne provient pas du tout du Cerf, l'animal!!! Mais d'un tout autre genre d'animal. En effet selon le dictionnaire de l'Académie Française et selon le dictionnaire de la langue du XIXème publié par le CNRS, l'expression Cerf-volant, viendrait d'une expression ancienne qui serait proche de "Serp-Volante"... Serp étant en langue méridional Serpent. Il est intéressant de noter qu'en Occitant Cerf-volant se dit "Serp-volaira".

Il s'agit plus de Dragon que de serpent. En effet les premiers cerfs-volant apparus en France et en Europe représentaient des dragons. Avec des têtes hideuses et des longues griffes et des longues queues! Peu à peu le mor Serp disparaissant de la langue française il a été remplacé phonétiquement pas Cerf!!!

Répondre

Connectez vous | Inscrivez vous

 

Votre réponse : *

 

Vos références :

(Permet de mettre les liens et les sources qui vous ont aidé dans votre réponse)
Oui, je souhaite recevoir les réponses à cette question.
* Champs obligatoires
Vendredi 29 Mars 2024, Bonne fête aux Gladys, Gwladys, Moïra,
annuaire voyance

Gralon sur les réseaux sociaux

Statistiques
  • +2 millions de visites mensuelles
  • +160 000 sites inscrits
  • +300 000 membres